Ariel & her Forest Nymph character were delighted to be a central part of the Royal Botanic Gardens Edinburgh Corroborree Festival, in conjunction with Festival 2014 as part of the Commonwealth Games Cultural Festival, and the first of Ariel's two Gaelic-language projects involved in the nationwide festival. Working with Jillibalu Barns-Riley, a native speaker of Australian Aborginal...
12-4pm, Sunday 27th of April, Tramway, Glasgow
Confident Gaelic-speaking performers aged 16+ and comfortable with improvisation, are sought for paid Gaelic and bilingual street theatre performances during this year's Festival 2014 including Merchant City Festival. Festival 2014 is the citywide celebrations alongside the Commonwealth Games in Glasgow. Performers will work in two...
Tuilleadh litreacha buíochais ó Bhun-Sgoil Bhun a' Mhuilinn i ndiaidh na gceardlann scéalaíochta & dráma! Nach ormsa atá an t-ádh....
Aiseolas & bronntanas iontach deas de bharr na camchuairte is déanaí agam ar scoileanna i nGarbhchríocha na hAlba - 17 litir lámhscríofa ó rang bunscoile 1-4 Gàidhlig ag gabháil buíochais liom tar éis ceann de mo cheardlanna scéalaíochta agus dráma... Chuala mé go bhfuair siad litir bhuíochais an-deas air ais ó Shíne freisin...! (Níl mo shuíomh idirlín ag ligean dom...
Díreach ar ais ó thréimhse iontach i Nua Eabhrac mar a raibh mé páirteach i bhForbairt Tallainne Gàidhlig Idirnáisiúnta i Manhattan – chuir mé go mór le mo chuid scileanna agus bhí sé fíorspreagúil! Fuair mé nuacht fíormhaith freisin agus mé thall - mar gheall ar a fheabhas is a d'éirigh leis an tsraith cheardlann Gàidhlig agus dátheangach i Scileanna Sorcais &...
Phew! Coming out of the busiest 8 weeks of my life, delivering some 70 workshops in Gaelic and bilingual circus skills, Halloween Storymaking and drama in 38 schools across Scotland and Ireland... 25 performances for Hopscotch's touring Viking show, a major festival in the West of Ireland, two festivals for my Gaelic Street Theatre troupe in Belfast, more stilt performance at the Royal...
Ceardlanna i Scileanna Sorcais ag an Mod Náisiúnta sa Paisley Express agus aiseolas iontach ó mhúinteoirí agus ó dhaltaí de bharr mo chuid ceardlann i scileanna sorcais & scéalaíochta Samhna! Déan deas-chliceáil ar an aiseolas, is roghnaigh 'View Image' agus má chliceálann tú ar an ngloine formhéadúcháin nó magnifying glass, feicfidh tú an t-aiseolas ar fad!
Iontach gnóthach faoi láthair, ag obair ar camhchuairt le sárchompántas dráma Albannach, ag Féile Chathair na Mart go luath is i mBéal Feirste le dráma sráide Gàidhlig is ceardlanna sorcais i nGàidhlig ag an Mod Náisiúnta go luath!
Fíoráthas orm tar éis dom cúrsaí taistil go Tuaisceart Éireann a eagrú le haghaidh charachtar Shíogaí na mBoilgeog i gcomhair dhá imeacht samhraidh! Cé go mbíonn sé beagán níos costasaí mo chuid carachtar a chur in áirithe le haghaidh imeachtaí in Éireann agus i dTuaisceart Éireann anois tar éis dom athlonnú go Glaschu, is comhartha iontach atá ann faoin meas atá ag...
Nuacht iontach maith agam an mhí seo toisc go mbeidh an chéad chompántas dráma sráide Gàidhlig, sònaSonas, á bhunú agam i nGlaschú na hAlban! Mar an Stiúrthóir agus Bainisteoir a chuir an compántas ar bun, is mór an onóir agus an phribhléid dom foireann iontach d'ealaíontóirí Gàidhlig a bheith ar bord liom a bhfuil an-chuid tallainne agus taithí acu agus is féidir leat...
Tar éis dom a bheith ag obair ar an tionscadal le breis is 2 bhliain beagnach, tá mo dhráma dátheangach amharclainne sorcais, An Gille agus Maighstir Tìm/Boy and Mr Time, tar éis céim na n-iarratas ar mhaoiniúchán a shroicheadh faoi dheireadh thall, le haghaidh cuairt atáthar ag pleanáil timpeall phobail agus scoileanna in Albain, le roinnt comhpháirtithe fíoriontach ar fad.
...Tréimhse thar a bheith gnóthach a bhí ann ó mhí Iúil na bliana seo caite agus fíorbheagán ama agam lena linn le nuacht a chur suas anseo - ach an scéal is mó - táim tar éis bogadh go hAlban le leanúint ar aghaidh le hobair ar cuireadh tús leis anuraidh le healaíona & drámaíocht sorcais agus sráide trí mheán na Gàidhlige a fhorbairt! Tá mo dhráma sorcais 'Buachaill...
Tréimhse fíorghnóthach eile faoi láthair agus Gráinne Mhór amuigh ar na sráideanna ag féile idirnáisiúnta den chéad uair - Merchant City Arts Festival i nGlaschú na hAlban. Bhí sí ar Nuacht BBC Alba an oíche sin agus d'éirigh go hiontach leis an gcarachtar - go leor craic agus troideanna spraoiúla le páistí agus daoine fásta - b'iontach an fháilte a cuireadh roimh an...
Síona Scéalaí á lua sna meáin den chéad uair!
Coalisland Post
Creative close to Coalisland Irish-language book club
July 10, 2012.
Coalisland Library was transformed into a magical world of witches, singing animals, ships and spells as this year’s Irish language children’s book club drew to a close for the summer.
Book club Léigh Leat, or...
Ceann de na píosaí is deise d'aischothú a fuair mé riamh! Ó Dan Gordon, scriptscríbhneoir clúiteach i dTuaisceart Éireann tar éis dó oibriú liom i gceardlann don tionscadal scoildrámaíochta Pat and Plain, i gcomhar leis an Lyric Theatre/Gníomhaireacht na hUltaise/Foras na Gaeilge,
“You are an amazing force of nature in its purest form - the kids are very lucky to have...
Bhuel tá an mhí fós craiceáilte gnóthach ach go leor rudaí maithe ag tarlú! Eispéireas fíoriontach le Dan Gordon le Tionscadal Pat & Plain Dé hAoine - dar leis féin, níl ach 'agus' agus cúpla focal eile aige - bhí mé ag caint leis na páistí faoi bhealaí le carachtar áirithe a chur in iúl, agus thosaigh Dan le labhairt leis na páistí i mo dhiaidh, ag rá beagnach an...
An chéad ghig faighte agam as Gàidhlig! Beidh Gráinne Mhór ag dul go hAlban mar chuid d'fhéile mhór i nGlaschú níos déanaí i mí Iúil! Míle buíochas le Glasgow Life as dul i dteagmháil liom faoi seo - tha mi a' coimheud air adhart gu mòr ri bheith ag obair anns a' Ghàidhlig! 'Nois...le carachtar Ghráinne a mhionathrú beagán le cur in oiriúint do chomhthéacs...
Bíonn sé i gcónaí deas aiseolas maith a fháil ó chliant, agus ní minic a thagann rud aniar aduaidh orm, ach scaití bíonn sé go deas an méid a cheapann cliaint faoi do shaothar i ndáiríre's, fiú má bhíonn beagán cúléisteachta i gceist! (Cliant) "I've been dying to use her for ages, I'd say she's brilliant!" (Bainisteoir an Imeachta ar an Láithreán) "She is, she's...
Fáilte chuig mo shuíomh idirlín uasdátaithe! Is fada é ag teacht – anseo gheobhaidh tú cur síos ar mo chuid saothair ar fad sna healaíona (agus beagán lena chois). I measc rudaí atá ar siúl agam an mhí seo, tá Ceardlanna Scéalaíochta le páistí i dTír Eoghain – craic iontach agam leo agus an t-aiseolas is fearr ar fad ón múinteoir a bhí i láthair – 'Bhain mise...